Podelite sa svojim prijateljima:

Kako da ...

Teme i fraze pokrivaju najčešće situacije u kojima ćete se možda naći u komunikaciji sa pojedincima koji govore engleskim, nemačkim ili francuskim jezikom, bilo tokom putovanja, nakon preseljenja u inostranstvo ili jednostavno u interakciji sa strancima. Pisanje rezimea / CV-ja, motivacionog pisma ili preporuke više neće predstavljati problem.

Skolovanje

Zatvaranje - rezimiranje

Ovaj dokument smo otvorili primetivši ...
We opened this paper by noting…
Koristi se za početak sažetka teze
Prethodna rasprava pokušala je da ...
The foregoing discussion has attempted to…
Koristi se za opisivanje onoga što ste pokušali postići u tezi
Hipoteze su testirane podacima koji pokrivaju…
The hypotheses were tested with data covering…
Koristi se za opisivanje podataka koje ste koristili i na koji način je pomoglo vašim argumentima
Da sumiram…
To sum up…
Koristi se kao opšte otvaranje za opisivanje onoga što ste pokušali postići u tezi
Ukratko, …
In summary, …
Koristi se kao opšte otvaranje za opisivanje onoga što ste pokušali postići u tezi

Zatvaranje - zaključivanje

Smatramo da naša studija poboljšava akademsko razumevanje faktora ...
We feel that our study enhances academic understanding of the factors…
Koristi se za pregled rada i navođenje glavnog rezultata teze
Sve u svemu…
All in all…
Koristi se za opštu ocenu teze
Nadugačko i naširoko…
By and large…
Koristi se za opštu ocenu teze
… Dovodi nas do zaključka da…
…leads us to the conclusion that…
Koristi se za davanje definitivnog zaključka sa čvrstim argumentima u prilog tome
Gore navedeni argumenti dokazuju da…
The arguments given above prove that…
Koristi se za davanje definitivnog zaključka sa čvrstim argumentima u prilog tome
Tada možemo videti da ...
We can see then, that…
Koristi se za davanje određenog zaključka nakon što ste napisali svoje argumente u prilog
Sve ovo ukazuje na činjenicu da ...
All of this points to the fact that…
Koristi se za davanje određenog zaključka nakon što ste napisali svoje argumente u prilog
Razumevanje. . . mogu vam otkriti ...
Understanding...can help reveal…
Koristi se za podnošenje dokaza, što dodatno potkrepljuje vaš zaključak
O stanju…
On balance…
Koristi se za nepristrasnu procenu vaših nalaza
Treba pomenuti brojna ograničenja naše studije i područja za buduća istraživanja…
A number of restrictions of our study and areas for future research should be mentioned…
U zaključku teze dolazi da se priznaju svi ograničavajući faktori
Dakle, naša teza je da postoji niz faktora koji…
Thus, our thesis is that there are a number of factors that…
Koristi se za davanje određenog zaključka
Jasno je da neki od predloga koje smo ponudili nisu u potpunosti jedinstveni...
Clearly, some of propositions that we have offered are not entirely unique…
Koristi se za priznavanje pozajmljenih ideja
Međutim, tvrdimo da doprinos našeg rada počiva na tri oblasti ...
However, we submit that the contribution of our paper rests on three areas…
Koristi se za naglašavanje glavnih zaključaka teze
Naša studija služi kao prozor za razumevanje procesa ...
Our study serves as a window to an understanding of the process…
Koristi se za izražavanje onoga što je teza imala za cilj da objasni
Više od 500.000 poseta u toku meseca.
Pridruži nam se i ti.