nemačko - engleski rečnik

nemačko - engleski prevod

Burg

ženski rodgramatika

Prevedi Burg na: srpski · francuski

befestigte Wohn- und Schutzanlage des Altertums und v.a. des Mittelalters. Die B. entwickelte sich aus dem durch Wälle und/oder Palisaden geschützten Wehrdorf und dem röm. Kastell zum ummauerten Typ des wehrhaften Sitzes von Adligen, der bevorzugt auf beherrschenden Höhen oder grabenumzogen als Wasser-B. in der Ebene angelegt wurde. Die meist ringförmigen Mauern mit dem Wehrgang umschlossen den Wehrturm oder Bergfried, die Kapelle, die Wohn- und Versorgungsbauten. Schießscharten und Pechnasen dienten der offensiven Verteidigung, der Zugang war durch Zugbrücke und Fallgatter gesichert. Mit Aufkommen der Feuerwaffen im 15. Jh. verlor die B. an Bedeutung und wurde durch Festungen abgelöst.
befestigter Ort, an dem man sich 'bergen' kann; als befestigte Anlage an schwer zugänglicher Stelle angelegt (auf steilen Bergen, zw. Wasserläufen; Wasserburgen, mit Wall und Graben); bis zur Karolingerzeit Volksburgen als Zuflucht für die Gesamtbevölkerung bei Feindeinfällen (Fluchtburg/ Fliehburg); später Herrenburgen als Wehr- und Wohnanlage der Grafen und des grundbesitzenden Adels, aus dem sich der Ritterstand entwickelte; seit dessen Blüte im 11.-13. Jh. Bau zahlreicher Ritterburgen (Hauptteile: Palas = Herrenhaus mit Rittersaal, Kemenate = mit Kamin versehene Wohn- und Frauengemächer, Bergfried = Hauptturm als letzte Zuflucht, Kapelle, Wirtschaftsgebäude, unterirdisches B.-Verlies, Ziehbrunnen, Zugbrücke, Wehranlagen mit Zinnen, Scharten, Pechnasen usw.); mit dem politisch-sozialen Niedergang des Ritterstandes infolge Erstarkung des Territorialfürstentums verloren viele B.en ihre Bedeutung, an ihre Stelle trat seit dem 15./16. Jh. das großzügiger angelegte fürstliche Schloß, militär. die den neue

castle
/ kæsl̩ /

imenica

ETYM AS. castel, from Latin castellum, dim. of castrum a fortified place, castle.
A large building formerly occupied by a ruler and fortified against attack.
Fortified building or group of buildings, characteristic of medieval Europe. The castle underwent many changes, its size, design, and construction being largely determined by changes in siege tactics and the development of artillery. Outstanding examples are the 12th-century Krak des Chevaliers, Syria (built by crusaders); 13th-century Caernarvon Castle, Wales; and 15th-century Manzanares el Real, Spain.
Structure.
The main parts of a typical castle are the keep, a large central tower containing store rooms, soldiers’ quarters, and a hall for the lord and his family; the inner bailey or walled courtyard surrounding the keep; the outer bailey or second courtyard, separated from the inner bailey by a wall; crenellated embattlements through which missiles were discharged against an attacking enemy; rectangular or round towers projecting from the walls; the portcullis, a heavy grating which could be let down to close the main gate; and the drawbridge crossing the ditch or moat surrounding the castle. Sometimes a tower called a barbican was constructed over a gateway as an additional defensive measure.
Early castles (11th century) consisted of an earthen hill (motte) surrounded by wooden palisades enclosing a courtyard (bailey).
The motte supported a wooden keep. Later developments substituted stone for wood and utilized more elaborate defensive architectural detail. After introduction of gunpowder in the 14th century, castles became less defensible and increases in civil order led to their replacement by unfortified manor houses by the 16th century. Large stone fortifications became popular again in the 18th century, particularly those modeled after the principles of fortification introduced by the French architect Vauban, and were built as late as the first half of the 19th century. In the late 19th century, castlelike buildings were built as residences for the wealthy as part of the Romantic revival in Europe and America.

Da li ste možda tražili sličnu reč?

Baracke · barock · Berg · Birke · Borke · Braga · Bragg · Braque · Brooke · Brücke

Reč dana | 05.08.2020.

Tanis

provincijalan

Bittermandelöl

étouffante

Više od 500.000 poseta u toku meseca.
Pridruži nam se i ti.