srpsko - engleski rečnik

srpsko - engleski prevod

baldahin

muški rododevanje

Prevedi baldahin na: francuski · nemački

Pokrivač nad prestolom ili krevetom od skupocene materije; "nebo" koje stoji pred oltarom i nose se na litijama (naziv po zlatotkanoj materiji koja se najpre izrađivala u Bagdadu).
(na latinskom jeziku baldachinus), najpre je označavao skupocenu tkaninu, a kasnije zaštitni krov izrađen od tkanine, često bogato izvezen, koji se postalvja iznad prestola vladara, iznad oltara ili se razapet na motkama, nosi prilikom crkvenih obreda (npr. u procesiji) nad osobom koja vodi obred, nad svetačkim likovima, crkveni

baldachin
/ baldachin /

imenicaodevanje

Množina reči baldachin je baldachins.

ETYM Late Lat. baldachinus, baldechinus, a canopy of rich silk carried over the host; from Bagdad, Italian Baldacco, a city in Turkish Asia from whence these rich silks came: cf. Italian baldacchino. Related to Baudekin.
(o), baldakin, baldaquin; Silk and gold fabric; fabric canopy over throne, altar, etc.; stone canopy over altar.
Ornamented canopy supported by columns or suspended from a roof or projected from a wall (as over an altar).
Rich embroidered silk and gold fabric.

baldaquin
/ baldachin /

imenica

Množina reči baldaquin je baldaquins.

Covering or canopy over a throne or altar.

baudekin

imenicaarhaično, zastarelo

Množina reči baudekin je baudekins.

baudkin

imenicaarhaično, zastarelo

Množina reči baudkin je baudkins.

canopy
/ kænəpi /

imenica

Množina reči canopy je canopies.

Sinonimi:

ETYM Old Eng. canapie, French canapé sofa, Old Fren. conopée, conopeu, conopieu, canopy, vail, pavilion (cf. Italian canopč canopy, sofa), Late Lat. conopeum a bed with mosquito curtains, from Greek konopeion, from konops gnat, konos cone + ops face. Related to Cone, and Optic.
1. A covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather.
2. The transparent covering of an aircraft cockpit.
3. The umbrella-like part of a parachute that fills with air.

Da li ste možda tražili sličnu reč?

baldahin

Reč dana | 24.06.2021.

unequivocal

oleati

Drá

mozambicain

Više od 500.000 poseta u toku meseca.
Pridruži nam se i ti.