srpsko - engleski rečnik

srpsko - engleski rečnik

ekstaza prevod

ekstaza

ženski rod

Prevedi ekstaza na: francuski · nemački

Zanos, ushićenje, oduševljenje, osećanje beskrajne radosti; najviši stepen ushićenosti, blizak ludilu, u kojem se postojanje čoveka stapa u jedno jedino osećanje kada se duša sjedinjuje sa bogom; u tome stanju, po Plotinu, čovek postaje čisto duhovno biće koje je došlo u neposredan dodir sa božanstvom, sa apsolutnim. (grč.)

bliss
/ blɪs /

imenica

Množina reči bliss je blisses.

Sinonimi:
blissfulness · cloud nine · seventh heaven · walking on air

Sinonimi:
blissfulness · cloud nine · seventh heaven · walking on air

ETYM Old Eng. blis, blisse, AS. blis, blîths, from blîthe blithe. Related to Blithe.
A state of extreme happiness; SYN. blissfulness, cloud nine, seventh heaven, walking on air.

blissout

imenica

Množina reči blissout je blissouts.

ecstacy

imenicaarhaično, zastarelo

Množina reči ecstacy je ecstacies.

ecstasis

imenicaarhaično, zastarelo

Množina reči ecstasis je ecstases.

ecstasy
/ ekstəsi /

imenica

Množina reči ecstasy je ecstasies.

Sinonimi:
rapture · transport · exaltation · repture

ETYM French extase, Latin ecstasis, from Greek ekstasis, put out of place, derange; ex = ek out + stellein to set, stand.
1. A state of being carried away by overwhelming emotion; SYN. rapture, transport, exaltation.
2. A state of elated bliss; SYN. repture.
(religion) A state of exaltation where the self is transcended. It covers a range of phenomena from mysticism to spirit possession and shamanism. In Hinduism the achievement of ecstasy, bhava, is a sign of spiritual advancement on the yogic path.

elation
/ əleɪʃn̩ /

imenica

Množina reči elation je elations.

Sinonimi:
high spirits

Sinonimi:
high spirits · lightness

ETYM Latin elatio. Related to Elate.
1. A feeling of joy and pride; SYN. high spirits.
2. An exhilarating psychological state of pride and optimism; an absence of depression.

extasy

imenica

Množina reči extasy je extasies.

Rapturous delight, bliss, overpowering emotion (also ecstasy)

frenzy
/ frenzi /

imenica

Množina reči frenzy je frenzies.

Sinonimi:
craze · delirium · fury · hysteri

ETYM Old Eng. frenesie, fransey, French frénésie, Latin phrenesis, from Greek phrenesis for phrenitis disease of the mind, phrenitis, from phrhn mind. Related to Frantic, Phrenitis.
Any violent agitation of the mind approaching to distraction; violent and temporary derangement of the mental faculties; madness; rage.

rapture
/ ræptʃər /

imenica

Množina reči rapture je raptures.

Sinonimi:
ecstasy · exaltation · raptus · transport

ETYM Latin rapere, raptum, to carry off by force. Related to Rapid.
1. The state or condition of feeling rapt, or carried away from one's self by agreeable excitement or passion; extreme joy or pleasure; ecstasy.
2. A seizing by violence; a hurrying along; rapidity with violence.
3. The state or condition of being rapt, or carried away from one's self by agreeable excitement; violence of a pleasing passion; extreme joy or pleasure; ecstasy.
4. A spasm; a fit; a syncope; delirium.
5. A seizing by violence; a hurrying along; rapidity with violence.

trance
/ træns /

imenica

Množina reči trance je trances.

Sinonimi:
enchantment · spell

ETYM French transe fright, in Old Fren. also, trance or swoon, from transir to chill, benumb, to be chilled, to shiver, Old Fren. also, to die, Latin transire to pass over, go over, pass away, cease.
Mental state in which the subject loses the ordinary perceptions of time and space, and even of his or her own body.
In this highly aroused state, often induced by rhythmic music, “speaking in tongues” (glossolalia) may occur (see Pentecostal movement); this usually consists of the rhythmic repetition of apparently meaningless syllables, with a euphoric return to consciousness. In this highly aroused state, often induced by rhythmic music, “speaking in tongues” (glossolalia) may occur (see Pentecostal movement); this usually consists of the rhythmic repetition of apparently meaningless syllables, with a euphoric return to consciousness. It is also practiced by Native American and Australian Aboriginal healers, Afro-Brazilian spirit mediums, and Siberian shamans.
A state of mind in which consciousness is fragile and voluntary action is poor or missing; a state resembling deep sleep.

Da li ste možda tražili sličnu reč?

Egzodus · ekstaza · ekstaze

Više od 500.000 poseta u toku meseca.
Pridruži nam se i ti.