srpsko - nemački rečnik

srpsko - nemački rečnik

braniti prevod

braniti

glagol

Prevedi braniti na: engleski · francuski

Štititi, zaštićivati.

abwehren

glagol

Sinonimi:
abblocken · abhalten · hindern · mauern · ausblenden · ersticken (Gefühle) · niederdrücken · supprimieren · unterdrücken · verdrängen · (den) Weg versperren · (ein) Hemmnis bilden · (jemandem) entgegentreten · (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen · (sich jemandem) in den Weg stellen · (sich) querstellen · (sich) sperren · behindern · blocken · blockieren · hemmen · nicht mitspielen · obstruieren · quer im Stall stehen · reingrätschen · Steine in den Weg legen · stoppen (Pläne · Verfahren · Vorgang) · verhindern · versperren · abfangen · aufhalten · parieren

beschirmen

glagol

Sinonimi:
(schützend) die Hand über (jemanden) halten · beschützen · bewahren

beschützen

glagol

Sinonimi:
(schützend) die Hand über (jemanden) halten · beschirmen · bewahren · schützen · sichern

eggen

glagol

halten

glagolgramatika

Sinonimi:
befestigen · einspannen · feststecken · fixieren · klammern · anhalten · bremsen · Halt machen · haltmachen · nicht weiterfahren · nicht weitergehen · stehenbleiben · stoppen · zum Stehen kommen · nicht kaputtgehen · sich als stabil erweisen · stabil sein · (einigermaßen) fest sitzen · (sitzt · ) passt · wackelt und hat Luft · (einer Sache) Folge leisten · (sich) halten (an) · achten (Regel) · beachten (Vorschrift) · einhalten · erfüllen · ernst nehmen · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · bleiben · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (eine) Zukunft haben · (weiter) bestehen · Bestand haben · bestehen bleiben · halten (Beziehung · Ehe) · von Dauer sein · (Versprechen · Termin) halten · (Zusage · Termin) einhalten · (jemandem / einer Sache) die Stange halten · (jemandem) beistehen · (jemandem) zur Seite stehen · (jemanden) unterstützen · Beistand leisten · halten (zu) · ideell unterstützen · mit Rat und Tat unterstützen · mittragen · moralisch unterstützen · verbal unterstützen · (fälschlicherweise) halten (für) · (sich) täuschen (in) · eine falsche Meinung haben (von) · falsch einschätzen · seine Meinung korrigieren müssen (über) · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)

plädieren

glagol

Sinonimi:
aussprechen · stimmen

Ein Plädoyer halten; etwas befürworten.

schirmen

glagol

schützen

glagol

Sinonimi:
beschützen · sichern · behüten · bewachen · decken · einhüllen · einmummeln · immunisieren · panzern

streitig machen

glagol

Sinonimi:
abspenstig machen · abwerben · ausspannen · entführen · freibekommen · herausbekommen · loseisen · wegschnappen

verfechten

glagol

Sinonimi:
(sich für etwas) aussprechen · (sich) einsetzen (für) · (sich) hinter etwas stellen · einstehen (für) · eintreten für · soutenieren · stehen für · verteidigen · vertreten

verteidigen

glagol

Sinonimi:
(sich für etwas) aussprechen · (sich) einsetzen (für) · (sich) hinter etwas stellen · einstehen (für) · eintreten für · soutenieren · stehen für · verfechten · vertreten · (einer Sache) trotzen · (etwas) nicht auf sich sitzen lassen · (jemandem / einer Sache) die Stirn bieten · (sich jemandes / einer Sache) erwehren · (sich) (etwas) nicht gefallen lassen · (sich) auf die Hinterbeine stellen · (sich) nichts gefallen lassen · (sich) seiner Haut wehren · (sich) sträuben · (sich) verteidigen · (sich) wehren · (sich) widersetzen · (sich) zur Wehr setzen · Kontra geben · Trotz bieten · wider den Stachel löcken · Widerstand leisten

wehren

glagol

Sinonimi:
(einer Sache) trotzen · (etwas) nicht auf sich sitzen lassen · (jemandem / einer Sache) die Stirn bieten · (sich jemandes / einer Sache) erwehren · (sich) (etwas) nicht gefallen lassen · (sich) auf die Hinterbeine stellen · (sich) nichts gefallen lassen · (sich) seiner Haut wehren · (sich) sträuben · (sich) verteidigen · (sich) wehren · (sich) widersetzen · (sich) zur Wehr setzen · Kontra geben · Trotz bieten · wider den Stachel löcken · Widerstand leisten · (sich) querlegen · (sich) sperren (gegen) · (sich) sträuben (gegen) · (sich) wehren (gegen) · aus der Reihe tanzen · einen Korb geben · Nein sagen · nein sagen · nicht mitmachen · nicht mitspielen · nicht mitziehen · zurückschlagen

Da li ste možda tražili sličnu reč?

braniti · brinuti

Više od 500.000 poseta u toku meseca.
Pridruži nam se i ti.