- rečnik

srpsko - nemački prevod

frižider

muški rod

Hladnjača za ostavu sa aparatom koji proizvodi led automatski, pomoću struje.
Prvi frižider koji je izgledom podsećao na današnje moderne varijante izumeo je Vilijem Kulen a predstavljen je u Glazgovu 1748. godine. Američki izumitelj Oliver Evans je pola veka kasnije, tačnije 1805 godine, dizajnirao prvu "mašinu za hlađenje" koja je koristila kondenzovanu paru napravljenu od specijalne tečnosti za hlađenje.

Das Kältemaschine

ženski rodgramatika

množina: Die Kältemaschinen

Maschine zur Kälteerzeugung, die nach einem thermodynam., linksläufigen Kreislauf arbeitet, der im allg. geschlossen geführt wird. Dabei wird Wärme bei tiefer Temperatur dem zu kühlenden Stoff entzogen, durch Zufuhr von Energie auf ein höheres Niveau angehoben und dann an die Umgebung abgegeben. Der Vorgang stellt damit die Unkehrung des Wärmekraftmaschinenprozesses dar. Je nach Prozeßführung und Arbeitsmittel unterscheidet man Kaltdampf-, Kaltgas- oder Kaltluft-K., magnetokalor. oder thermoelektr. K. - Die Kompressions-K. wurde 1868/1869 von C. Tellier entwickelt, die Ammoniak-K. 1876 von C. v. Linde. 1883 wurde die erste Kühlanlage im Schlachthof von Wiesbaden aufgestellt.

Der Eisschrank

muški rod

Der Kühler

muški rodgramatika

(Kraftfahrzeugtechnik) Vorrichtung bei Verbrennungsmotoren zur Rückkühlung des zur Abkühlung des Motors verwendeten Wassers. Anstatt Wasserkühlung ist auch Abkühlung durch vorbeiströmende Luft möglich (Luftkühlung).
(Chemie) Gerät zur Abkühlung u. Kondensation des Dampfes.
Wärmetauscher, der z.B. in Kfz. einen Teil der Motorwärme an die Umgebungsluft abführt und so den Motor vor Überhitzung bewahrt. Es handelt sich meist um Flüssigkeits-K., durch die das Kühlwasser aus dem Motor hindurchgepumpt wird und die selbst vom Fahrtwind und einem angetriebenen Gebläserad gekühlt werden. Gegen Einfrieren wird dem Kühlwasser ein Gefrierschutzmittel zugemischt.

Der Kühlschrank

muški rod

Schrankartiger Behälter zur Frischhaltung von Lebensmitteln, doppelwandig mit Wärmeisolation zw. den Wänden.
Nach Art des Kühlungsvorgangs unterscheidet man Kompressor-K. u.
Absorptions-K. (Kältemaschinen).
Beim Haushalts-K. beträgt die Kühltemp.
2;–
8; C.

Optimizovan za mobilne telefone i tablet uređaje

Više od 500.000 poseta u toku meseca. Pridruži nam se i ti.