srpsko - nemački rečnik
prevazići prevod
meistern
glagol
Sinonimi:
(einer Sache) beikommen · (einer Sache) Herr werden · (etwas) fertigbekommen · auf die Beine stellen · auf die Kette kriegen · auf die Reihe bekommen · auf die Reihe bringen · auf die Reihe kriegen · bewältigen · bewerkstelligen · deichseln · fertig werden (mit) · fertigkriegen · gebacken bekommen · gebacken kriegen · getan kriegen · hinbekommen · hinkriegen · packen · rocken · schaffen · schultern · stemmen · Wir werden das Kind schon schaukeln. · wuppen · zu Wege bringen · zustande bringen · zuwege bringen
über ... hinausgehen
primer
überbieten
glagol
Sinonimi:
(etwas/jemanden) in den Schatten stellen · (immer) einen Schritt voraus sein · (Rekord) brechen · (Rekord) schlagen · den Vogel abschießen · toppen · übertreffen
überragen
glagol
Sinonimi:
hinausragen (über) · übertreffen · beherrschen · bestimmen was gemacht wird · die erste Geige spielen · dominieren · überwiegen · vorherrschen · (jemandem etwas) voraus haben · besser sein als · durchsetzungskräftiger sein · stärker sein · überlegen sein · von höherer Güte sein als
übersteigen
glagol
Sinonimi:
(eine Grenze) knacken · (über etwas) hinausgehen · größer sein (als) · überschreiten
übertreffen
glagol
Sinonimi:
(etwas/jemanden) in den Schatten stellen · (immer) einen Schritt voraus sein · (Rekord) brechen · (Rekord) schlagen · den Vogel abschießen · toppen · überbieten · daraufsatteln · daraufsetzen · darüberlegen · darübersetzen · (jemandem) den Rang ablaufen · (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen · (jemanden) (weit) hinter sich lassen · (jemanden) abhängen · (jemanden) alt aussehen lassen · (jemanden) blass aussehen lassen · ausstechen · schnupfen · überflügeln · überholen · überrunden · übertrumpfen · vorbeiziehen (an) · (jemandem) (eine) Niederlage beibringen · (jemandem) (eine) Niederlage zufügen · (jemanden) an die Wand klatschen · allemachen · besiegen · bezwingen · den Rest geben · die Luft abdrehen · fertigmachen · kleinkriegen · niederringen · niederzwingen · plätten · schlagen · wegpusten · zerfetzen · einholen · hinausragen (über) · überragen · (jemandem etwas) voraus haben · besser sein als · durchsetzungskräftiger sein · stärker sein · überlegen sein · von höherer Güte sein als